Ds. Meuleman (HHK) overleden, eredoctoraten voor Päivi Räsänen en ds. B. Elshout - en andere personalia

In dit artikel:

Ds. G. Meuleman, emeritus-predikant van de Hersteld Hervormde Kerk uit Ouddorp, is afgelopen zaterdag overleden. Gijsbert Meuleman (geboren 25 juni 1933) begon in 1970 met een opleiding tot catecheet/hulpprediker. Na een regeling in de jaren tachtig waardoor hulppredikers met een studieopdracht predikant konden worden, werd hij op 53‑jarige leeftijd aan de hervormde gemeente in Ouddorp verbonden. Vanaf 1987 diende hij de gemeente in Wekerom. Hij ging in 1998 met emeritaat, keerde terug naar Ouddorp en bleef tot 2011 pastoraal actief. De begrafenis vindt vrijdag in Ouddorp plaats.

Begin deze maand kreeg ds. B. (Bartel) Elshout een eredoctoraat van het Puritan Reformed Theological Seminary (PRTS) in Grand Rapids, VS. Het college prees zijn combinatie van theologische diepgang, taalvaardigheid en pastorale inzet. Elshout (76) is bekend van talloze vertalingen van klassieke gereformeerde werken naar het Engels — waaronder Wilhelmus à Brakels De redelijke godsdienst — die vervolgens ook in het Chinees, Koreaans, Spaans en Portugees zijn verschenen. Verder vertaalde hij teksten van onder meer Alexander Comrie, Theodorus van der Groe en Abraham Hellenbroek. Hij werkte eerder als evangelist voor de Netherlands Reformed Congregations in Denver en diende sinds 1998 verschillende Heritage Reformed-gemeenten in Canada en de VS; sinds 2023 is hij predikant van de Kalamazoo Reformed Church en staat hij op het punt met emeritaat te gaan.